Ajoie n'est pas parvenu à briser le verrou seelandais. Dans un derby qui sentait la poudre, les deux attaques se sont longtemps heurtés sur les gardiens d'Ajoie et de bienne. 

Malheureusement pour le HCA, le HC Bienne marquait deux fois à 30 secondes d'intervalles au début du 2e tiers par Andersson et Rajala. Pedretti redonnait espoir à son équipe en réduisant la marque à la 44e. 

Hélas, Bienne enfonçait le clou en fin de match pour ensuite sceller le score dans la cage vide. 

Malgré une très bonne entame de match qui n'a malheureusement pas été couronné de succès, les Ajoulots se sont inclinés sur le score de 4-1 sur les bords du lac de Bienne. Mais il y a du bon et Ajoie finira par trouver la faille. Soyons-en certain.